Comme toutes les terres alpines d’Italie, le Trentin se caractérise par une longue tradition d’émigration qui a conduit ses habitants aux quatre coins du monde. La Franche-Comté a été, parmi tant d’autres, l’une des destinations des Trentins pendant plus d’un siècle, entre le milieu du XIXe siècle et le milieu du XXe siècle. Si beaucoup furent maçons ou ouvriers, d’autres y exercèrent des activités beaucoup moins connues et aujourd’hui quasiment disparues. C’est le cas des vendeurs d’images du Tesino. C’est au cours de ses recherches sur l’émigration du Trentin en Franche-Comté et suite à un entretien avec un habitant du Tesino qui avait habité Belfort entre 1931 et 1941 que l’auteur s’est intéressé à ce courant migratoire singulier.
Le Tesino, haut-plateau de la partie sud des Dolomites, à la frontière du Trentin et de la Vénétie, se situe à un peu plus de 800 mètres d’altitude et se compose de trois villages : Castello Tesino, Cinte Tesino et Pieve Tesino, par ailleurs village natal d’Alcide De Gasperi.
